Kreuz und Schwert. Roman über die Christenverfolgung in Japan. Aus dem Japanischen von Ralph Degen. Mit einer Einführung des Übersetzers, biografischer Namensliste der wichtigsten Personen, historischer Zeittafel und drei Karten. Umschlaggestaltung von Hauke Sturm. (= Japan-Edition, herausgegeben von Eduard Klopfenstein). Deutsche Erstausgabe.

Beschreibung

Geprägter Pappeinband mit illustriertem Schutzumschlag. Der Umschlag dezent randberieben, einige Seiten mit (teils radierten (das Vorsatzblatt daher mit leichtem Knick)) Unterstreichungen bzw. Randbemerkungen mit Bleistift, ansonsten guter Erhaltungszustand. "Noch einmal lässt Lehensfürst Takayama Ukon (1552 ? 1615)in der Verbannung in Manila sein Leben Revue passieren .Von der humanistischen Idee der christlichen Religion überzeugt, trat er schon in jungen Jahren zum Christentum über und kämpfte als mächtiger Daimyô an der Spitze seiner Samurais treu an der Seite des Kaisers. Als sich jedoch das Kriegsglück wendete,setzte eine grausame Christenverfolgung ein. Sein Leben war in höchster Gefahr,er fand sich plötzlich am Rand der ständischen Gesellschaft wieder. - Ein imposantes Sittengemälde aus der Zeit der Christenverfolgung in Japan." (Verlagstext) Otohiko Kaga (jap. ?? ??, Kaga Otohiko; * 22. April 1929 in Tokio) ist ein japanischer Schriftsteller. Kaga studierte Psychologie und Kriminologie an der Universität Tokio. Er arbeitete einige Zeit im Krankenhaus und im Gefängnis und studierte dann von 1957 bis 1960 Psychiatrie in Paris. 1960 kehrte er nach Japan zurück, wo er von 1965 bis 1969 Professor an der Medizinischen und zahnmedizinischen Universität Tokio war. Danach hatte er bis 1979 eine Professur an der Sophia-Universität inne. Seit den 1960er Jahren war Kaga als Schriftsteller aktiv, seit 1979 lebt er als freischaffender Schriftsteller. 1973 erhielt er für Kaerazaru natsu ("Die Hand des Riesen") den Tanizaki-Jun?ichir?-Preis. 1979 wurde er für Senkoku mit dem Großen Preis für japanische Literatur ausgezeichnet. 1982 erschien der historische Roman Ikari no nai fune. Den Osaragi-Jir?-Preis erhielt er 1986 für Jitsugen. Nach seinem Übertritt zum Katholizismus 1987 verfasste Kaga den Roman Takayama Ukon (1999), der unter dem Titel "Kreuz und Schwert" 2006 in deutscher Sprache erschien. 2011 wurde er als Person mit besonderen kulturellen Verdiensten (Bunka K?r?sha) ausgezeichnet. (wikipedia) In deutscher Sprache. 384 pages. 8° (220x140 mm). Bestandsnummer des Verkäufers BN15051

Verkäufer kontaktieren

Diesen Artikel melden

Bibliografische Details

Über diesen Titel