das banat und die banater schwaben (31 Ergebnisse)

6.-9. Tsd. Im Jahr der dt.EA. Buchschnitt etwas fleckig, Buchschnitt lesebdeingt knickspurig, Name auf Vorsatz, sonst innen gut erh., 144 S., kart. Erste Veröffentlichung der Autorin, hier zum ersten Mal in der originalen Fassung! Die Autorin wurde 2009 mit dem Literatur-Nobelpreis ausgezeichnet, da sie "mittels Verdichtung der Poesie und Sachlichkeit der Prosa Landschaften der Heimatlosigkeit zeichnet". Im vorliegenden Buch beschreibt sie eindringlich das Leben der deutschsprachigen Banatschwaben im kommunistischen Rumänien. Rotbuch 285 Gramm 600.

328 S. 4to. Mit zahlreichen Abbildungen. Originalleinen (Hardcover). Stempel hinter Titel, sonst sauber und gut. Sprache: de.

31 x 22 cm, Leinen mit OSchU. 437 S. überwiegend Ill. Schutzumschlag berieben, bestoßen und mit Resten eines Aufklebers. Bibliotheksband (Stadtbibliothek Göppingen) mit den üblichen Stempeln. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 2000.

Hardcover. 437 S. Guter Zustand. Die Leseseiten sind sauber und ohne Markierungen. Leichte Lager- und Gebrauchsspuren. Mit SU. SU mit Randläsuren. Buchrückenkante leicht bestoßen. Ansonsten ordentliches Exemplar. 3922046711 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 2000.

Zustand: Gut. Umfang/Format: 231 Seiten : Illustrationen, Kt. , 30 cm Einbandart und Originalverkaufspreis: kartoniert 3-9806219-0-1 kartoniert Sachgebiet: Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft Inhalt wortreiche Landschaft Der weite Mantel Deutschlands Deutsche Literatur in Rumänien - Melancholische Grandezza zwischen Lenau und der Gegenwart Matthias Ruth, Bonn 1 Mythen und Zaubersprüche Gegen Hexen, Zauberer und Zauberwerk Gegen das Verrinken Ehevertrag König Andreas II. verleiht Freiheiten Wie die deutschen Siedler nach Siebenbürgen kaure Helmut Protze, Leipzig Siedlerspiegel Joachim Wittstock, Sibiu Hermannstadt Der Sängerkrieg auf der Wartburg Der Zauberer, der zum Künstler wurde Marianne Paech, Böhlen/Leipzig Klingsor, geh und geh, hör nicht auf zu gehen Auszug aus einem Roman von Franz Hodjak, Usingen Die Belagerung und Zerstörung von Mühlbach Dracula - die Entstehung einer siebenbürgischen Legende Jenny Florsteth, Leipzig Die deutsche Literatur Siebenbürgens, des Banats und der Bukowina Von ihren Anfängen bis zum Beginn des 20. Jahr- hunderts - - - - - - - - - - - - - - - - Stefan Sienerth, München 11 Die Siel)e ar-.:. ei e . : -- e Vorn Rein und Sachsen Johannes Horaerus Brief Martin Luthers an Honterus Vorrede zum Reformationsbüchlein für Kronstadt und ganz Burzenland -- - - - - - - - - - - - - Philipp Melanchthon H-onterus - der Luther Siebenbürgens - - - - - - - - - - - - - Rudolf Koeniges 4 . -Honterus - - - - Eine Erzählung von - - - - - - - - - - Joachim Wittstock, Sihiu/llennannstadt J Die humanistische Literatur Siebenbürgens Aus der Vorrede zum Rechtsbuch des Honterus Valentin Wagner Aus den Pannonischen Trümmern Christian Schtiseus Die Bauern bitten um_ Gnade Stephan Stieröchsel Alles schrieb ich Johannes Sommer Leipzig und Siebenbürgen, Siebenbürger in Leipzig 48 _ _ _ Helmut Protze, Leipzig - 5 Die Anfänge des Buchdrucks in Siebenbürgen 57 Zur Sprache der Siebenbürger Sachsen 58 Helmut Protze, Leipzig 9 Griußscheiernes Himetlid 59 10 Maria Giertich-Griff 11 11 Me Bechelchen Victor Kästner 12 III i inatsuullcs 15 Sängers Weh und Lust 61 Johann Nepontuk Preyer 16 Die Schwaben kommen ins Banat 62 18 Martin Opitz/Sachs von Harteneck 63 Die Völkerwanderung hebt an 64 Auszug aus dem Roman Der welk Schwabenzug von 2-0 Adam Mtiller-Guttenbrunn Die ersten Banater Dichter 67 Porträt Johann Friedel 24 Beim Wetter Johann Nepomuk Preyer Im Frühling 25 - - - - Johann Nepomuk Preyer A-uf die Lieder der Spinnstube, Im Acker,- - - - - 68 - - - - - - - - - - - Johann Gabriel der Ältere Siebenbürgischer Barock 69 26 Warnung an den Leser Johann Gorgias Herr und Potentat/Mehr ist ein hoher Sinn Valentin Franck von Franckenstein Hochzeitsgedicht _ _ Petrus Mederus 3-5 Aufklärung in Siebenbürgen 70 - - - - - - - - - - - - - - - - _7_ 36 Sächsische Frauentracht Martin Felmer 37 Diskurs mit der Klassik 71 - Im Verweilen vor Goethes Gesichtsmaske Oscar Walter Cisek 38- Das Goethebild von Oscar Walter Cisek 72 Horst Nalewski, Engelsdorf/Leipzig 3 Das deutsche Theater auf dem Gebiet des heutigen Rumänien 77 Horst Fasset, Tübingen 1.6 Sch -, irner und Rebellen Blut und Eisen 83 - - - - - - - ----- - Friedrich Krasser Säbel und Bibel 84 Wolfgang Knape, Leipzig - _ Inhalt 229 Siebenbürgische Nationalhymne Leopold Maximilian Moltke Ich bin eben zum Tode verurteilt Stephan Ludwig Roth Die Exekution Augenzeugenbericht des Klausenburger Pfarrers Georg Hinz im Namen der Unterdrückten Marseillaise des Christentums Friedrich Krasser Zu Karl Marx hundertjähriger Geburtstagsfeier Johann Schuster-Herineatt Siegesnachrichten Johann Schuster-Herineanu Nachtwächterlied Nikolaus Schmidt Präludium Kuby Wohl Porträt Rene Fülöp-Miller Die Füchse, der Wolf und der Bär Märchen von Joseph Haltrich Brief Jakob Grimms an Joseph I laltrich Die Hirtenflöte Alfred Margul-Sperber Märchensammeln in Deutschland und Siebenbürgen Marianne Paech, Bölden/Leipzig Jacob und Wilhelm Grimm e Friedrich Wilhelm Schuster, Joseph Haltrich, Friedrich Müller Marianne Paech, Bühlen/Leipzig Der Entenstreit Auszug aus der Erzählung Die Dorfschule von Michael Albert. Frauenlyrik des 19./20. Jahrhunderts Regine Ziegler, Maria Scherg, Anna Schuller-Schullerus Georg Daniel Teutsch, Raymund Netzhammer Die vielen Wege in den Abschied Die deutsche(n) Literatur(en) in Rumänien (1919-1989) Peter Motzan, München 4 VI. Zeit der (.7 ewalt. Todesfuge Paul Celan Siebenbürgisches Dorf 1943 Claus Stephani Zeitgeschehen Die Zwänge der Erinnerungen William 7btok, Berlin Fäden, ins Nichts gespannt Klaus Werner, Leipzig 230 Inhalt Der Holocaust im Gedicht 132 _Ins Leben Rose Ausländer Ferner Gast Alfred Margul-Sperber Er Immanuel Weissglas Die Schule des Todes Alfred Kittner Die Blutfuge Moses Rosenkranz Ästhetische oder sadistische Konfrontation? 133 Walfried Hartinger, Leipzig Erinnerungen an eine Stadt 135 Rose Ausländer Von Pol zu Pol Mererid Hopwood, Swansea, Wales Kalenderblatt für Moses Rosenkranz 137 Krista Zach, München Ein Siebenbürger in Leipzig: Georg Maurer 139 Klaus Werner, Leipzig Arbeiter und Bauer Für ein Kinderlesebuch 143 Alfred Margul-Sperber Berichte zur Deportation 144 Elisabeth Oberten, Bukarest, Martin Htitter, Hemennstadt Rückblick auf die rumäniendeutsche Nachkriegsliteratur 146 Gerhardt Csejka, Frankfurt/Main Erinnerungen an Alfred Margul-Sperber 150 Hans Bergel, Gröbenzell Ohne rechtliche, moralische und menschliche Grundlage - 154 Alfred Wagner, Brasov/Kronstadt Der Schriftstellerprozeß von Kronstadt _ _ _ _ _ _ 156 Marianne Paech, Bühlen/Leipzig Alles was nötig war 158 Eine Erzählung von Hans Liebhardt, Bukarest Dunja, die Herrin 159 Essay von Hans Berge!, Gröbenzell Im Donaudelta 161 Joachim nastock, SibiaIliermannstadt Ein Tag im Delta Richard Wagner, Berlin Die Aktionsgruppe Banat_ _ _ _ Richard Wagner, Berlin Aus meinem Leben Rolf Bossert Selbstporträt Rolf Bessert Lied 1982 Rolf Bossert Autobiographie Franz Hodjak, Usingen gutes Exemplar, ordentlich Gern können sie Ihr Buch per Rechnung bestellen. Hardcover.

Hardcover. 680 S. Guter Zustand. Die Leseseiten sind sauber und ohne Markierungen. Leichte Lager- und Gebrauchsspuren. Mit SU. SU mit Randläsuren. Buchrückenkante leicht bestoßen. Ansonsten ordentliches Exemplar. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 2600.

670 S. Ln. SU, sehr ghuter Zustand.

4°, 680 S., orig. Leinen-Ebd. (Hardcover) mit orig. Schutzumschlag, Schutzumschlag am Rand leicht verdrückt, guter Zustand. Sprache: Deutsch.

Mit sehr zahlreichen Abbildungen. 4°. 328 S. OLwd. Schutzumschlag minimal fleckig. Schönes Exemplar. *** 40 Jahre - Heilbronner Antiquariat - Michael Wahl - 1983-2023 ***.

670 S., zahlr. fotograph. Abb. Kartenbeilage. 4° Ln.mS. *Umschlag mit kleinem Einriss, sonst neuwertig*.

kartoniert. Nikolaus Hans Hockl (* 23. November 1908 in Csatád, Komitat Temes, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; 5. November 1946 in Mykolajiw (Nikolajew), Ukrainische SSR, Sowjetunion) war ein rumänischer Pädagoge und während des Zweiten Weltkriegs als Leiter des Schulamtes der Deutschen Volksgruppe in Rumänien für das deutschsprachige Schulwesen im Königreich Rumänien zuständig. Hockl war Angehöriger der Volksgruppe der Banater Schwaben. Der Sohn des Kaufmanns Johann Hockl und dessen Ehefrau Susanna, geborene Hensel, besuchte von 1921 bis 1928 das Deutsche Realgymnasium in (deutsch) Temeswar. Er war Angehöriger der Nationalen Erneuerungsbewegung der Deutschen in Rumänien (NEDR) und Begründer des Bananter Wandervogels. In den Jahren 1926 bis 1928 gab er der deutschen Jugendbewegung im Banat geistige und organisatorische Form. Danach studierte Hockl von 1928 bis 1933 Philosophie, Geschichte und Altphilologie in Wien, Marburg und Bukarest. In Bukarest erhielt er die Lehrbefähigung für den Unterricht an höheren Schulen. Von 1933 bis 1934 lehrte er die Deutsche Sprache am Griechischen Gymnasium in Bukarest. 1935 wurde Hockl zum Beauftragten für Arbeitsdienst und Jugendfragen in der Deutschen Volksgemeinschaft in Rumänien unter Fritz Fabritius bestellt. 1937 kandidierte er im Wahlkreis Groß-Kokel für das rumänische Parlament. Von 1940 bis 1941 war er Leiter des Schulamtes der Deutschen Volksgruppe in Rumänien. Im Sommer 1941 kam es zwischen Hockl und dem Volksgruppenführer Andreas Schmidt zum offenen Bruch; in der Folge wurde er als Leiter des Schulamtes von Kaspar Hügel abgelöst. 1942 wurde er bis 1943 zum Direktor der Oberschule für Knaben und Mädchen in (deutsch) Reschitza berufen. Er folgte seiner 1945 zur Zwangsarbeit in die UdSSR verschleppten Ehefrau freiwillig in ein Gefangenenlager bei Nikolajew, wo er einem Herzanfall erlag (Auszug aus Wikipedia). M.3 Abb.u.6 S.Handschrift-Faks.a.8 Bildtaf. 100 S. 20,5x13,5 cm. Gelber,bebild.OEnglKlappkart. Sehr gut erhalten. 210 Gramm.

Originalbroschur. Zustand: Gut. Einband leicht berieben. Papierbedingt leicht gebräunt. - Vum aide ins nei'i Johr. Von Nikolaus Engelmann -- Vor 60 Jahren Stammesname "Donauschwaben" in Graz geprägt. Von Anton Scherer -- Zur soziologischen Struktur der Ansiedler. Von Johannes Albrecht -- Ansiedlung deutscher Kolonisten im Banat. Von Anton P. Petri -- Frühlingsabend. Von Johann Weber -- Aus der guten alten Zeit. Von Josef VolkmarSenz -- Zwei Brüder und ein Wappen. Von Johannes Wurtz -- Herzog Karl Alexander von Württemberg und sein Mops. Von Christian Ludwig Brücker -- "Wende ab von unsern Reben Tiere, die auf Wurzeln kleben". Von Konrad Scheierling -- Deutsche Malkunst in Slawonien im 19. Jahrhundert. Von Valentin Oberkersch -- Plauderei um ein Sremer Erlebnis auf Sizilien. Von Nikolaus Stöhr -- Krähenflug im Winter. Von Lotte Wilhelm -- Wie deutsch war Budapest vor 100 Jahren im Lichte der Kartographie? Von Dr. Anton Tafferner -- Das ungeteilte Banat. Von Sepp Schmidt -- Deutsche Schulen in Bosnien vor dem Ersten Weltkrieg. Von Friedrich Kühbauch -- Kontakte kath. Donauschwaben zur katholischen Kirche im Deutschen Reich nach 1918/Von Josef Haltmayer -- Banater Schwaben zweimal am Scheideweg. Von Kaspar Hügel -- Nationalmadjarische Thesen zur Entrechtung der Ungarndeutschen. Von Johann Weidlein -- Bauern mit Wendehaken, Deutsche unterwegs. Von Dr. Ernst Hauler -- Gwalt is e schlechter Weg. Von Matthias Rometsch -- Werschetzer Tragödie 1944. Von J. K -- Fremder Friedhof. Von Jakob Wolf -- Ein Rapport im Gefangenenlager. Von Franz von Radinci -- Der Lyriker Peter Barth ein 85er. Von Christ N. Herr -- Die Gräber unserer Großen in und um Wien. Von Jakob Wolf -- Nach Sturz in den Liftschacht Jubiläumsball dirigiert. Von Robert Rohr -- Es kommt mir manchmal vor. Von Peter Barth -- Ist Adam Müller-Guttenbrunn noch aktuell? Von Hans Weresch -- Das letzte Familienfoto/Von Konrad Gerescher -- Mein Weg möchte sich segnend heimwärts wenden. Von Johannes Wurtz -- Vergessene und doch aufbewahrte Geschichte. Von Nikolaus Engelmann -- Feststellung. Von Hans Dama -- Zum Leibgericht geflogen. Von Franz J. Nießer -- Dieselmotoren. Von Hans Diplich -- Gedankensplitter -- Hai Periam! Von Franz Marschang -- Adebar oder Storke, Storke Stoone. Von Lotte Wilhelm -- Die Pretich. Von Eva Mayer-Bahl -- Kinderseligkeit mit dem Christkind/Von Tony Maschek -- Lottis letzter schwerer Gang. Von Wilfried Kniesel -- Der Steinbrenner und der Kunstschlosser/ Von Johann Auer -- Annas Geschichten. Von Anton Theer -- Liebe und Erotik bei den Donauschwaben. Von D. Stetzenbach -- Vum Beichtgeheimnis. Vum Pfeifematze Jergl -- Dr Hangasch Hans. Vum Michl Gradaus -- DiDanaschitzerundrFertschifettr/Vun Eiram Juri -- Wie die Kathriner die Feddre mit dr Windmihl geputzt han. Von Hans Rasimus -- Donauschwäbische Gedenktage im Jahre 1984. Zusammengestellt von Josef Volkmar Senz -- Donauschwäbische Einrichtungen. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

231 Seiten. Originalbroschur. 21x15 cm * Die Banater Schwaben sind eine deutsche Bevölkerungsgruppe im Banat. Sie werden mit anderen deutschsprachigen Minderheiten aus dieser Region Südosteuropas unter dem Sammelbegriff Donauschwaben zusammengefasst. Ihre Vorfahren wurden von der Österreichischen Hofkammer seit Ende des 17. Jahrhunderts aus verschiedenen Teilen Süddeutschlands und aus Lothringen in der nach den Türkenkriegen teilweise entvölkerten und verwüsteten Pannonischen Tiefebene angesiedelt. Sie waren vor dem Ersten Weltkrieg auch als die Ungarländischen Deutschen" bekannt. Das Banat gehörte bis 1918 zusammen mit den anderen Siedlungsgebieten der Donauschwaben wie die westlich gelegene Batschka, die Schwäbische Türkei (heutiges Süd-Ungarn), Slawonien sowie die Region Sathmar (heutiges Nordwest-Rumänien, Kreis Satu Mare) zum Kaisertum Österreich bzw. zur Monarchie Österreich-Ungarn. Seit Ende des Ersten Weltkriegs bezeichnet man die Donauschwaben im rumänischen Teil des Banats als Banater Schwaben.(Quelle Wikipedia) Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 700.

Leinen Verlagsneu. Zustand: 0. VERLAGSNEU, noch eingeschweißt! 21,7 x 30,3 cm, 1,9 kg +++ Die Banater Schwaben sind eine deutsche Bevölkerungsgruppe im Banat. Sie werden mit anderen deutschsprachigen Minderheiten aus dieser Region Südosteuropas unter dem Sammelbegriff Donauschwaben zusammengefasst. Ihre Vorfahren wurden von der Österreichischen Hofkammer seit Ende des 17. Jahrhunderts aus verschiedenen Teilen Süddeutschlands und aus Lothringen in der nach den Türkenkriegen teilweise entvölkerten und verwüsteten Pannonischen Tiefebene angesiedelt. Sie waren vor dem Ersten Weltkrieg auch als die "Ungarländischen Deutschen" bekannt. Das Banat gehörte bis 1918 zusammen mit den anderen Siedlungsgebieten der Donauschwaben wie die westlich gelegene Batschka, die Schwäbische Türkei (heutiges Süd-Ungarn), Slawonien sowie die Region Sathmar (heutiges Nordwest-Rumänien, Kreis Satu Mare) zum Kaisertum Österreich bzw. zur Monarchie Österreich-Ungarn. Seit Ende des Ersten Weltkriegs bezeichnet man die Donauschwaben im rumänischen Teil des Banats als Banater Stichwörter: Chronik Dokumentation (aus Wikipedia).+++ Stichwörter: Deutsche Geschichte Dokumentation Kulturgeschichte Völkerkunde Gewicht in Gramm: 1900.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Ruhtraud Münch verlässt nach den Wirren der Oktoberrevolution ihre Heimatstadt Tarutino und versucht im Banat ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Das Dorf, in dem sie eine Anstellung als Dienstmädchen findet, bleibt ihr fremd.Die Mühlsteine des Dorfalltags verschonen auch die herrisch gekleidete Fremde nicht. Strenge Sitten und Bräuche markieren das Leben der selbst im Diasporazustand lebenden Banater Schwaben. Das schüchterne Mädchen liebt und leidet und verstößt gegen die ungeschriebenen Gesetze der bäuerlich geprägten Dorfgemeinschaft. Doch gibt es kein Zurück in die Weiten der bessarabischen Steppe. Das Leben drängt Ruhtraud Münch vorwärts, hinein in die Auswirkungen der Nazipropaganda und die schrecklichen Folgen des Zweiten Weltkrieges.Schreckgespenster durchziehen auch die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts. Ruhtraud trägt ihr Dasein als Außenstehende in einer sich wandelnden und schließlich der Auflösung anheimfallenden Gemeinschaft im Südosten Europas während der kommunistischen Diktatur mit Würde und heimlichen Tränen.Auch ihrer Enkelin Julia wird ein ähnliches Schicksal zuteil. Die junge Frau setzt Familie und Leben aufs Spiel, um einer von Konventionen und Kontrollen geprägten Welt zu entrinnen.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Amalia Singer beschreibt in diesem Buch ihre Erinnerungen aus der unvergessenen Heimat Banat. In ihren Geschichten und Gedichten nimmt sie uns an der Hand und führt uns mit Neugierde, Leichtigkeit und Freude in eine längst vergessene Zeit. Es ist eine heitere, teils auch nostalgische Reise in die Erinnerung, die gegen das Vergessen geschrieben wurde.Amalia Singer schreibt gefühlvoll über ihre Heimat Banat, über die Menschen aus dem Banat, über Sehnsucht und Heimweh und regt somit das 'Kopfkino' an. Die meisten banater Schwaben können sich in den Zeilen selbst erkennen, wie sie die Kindheit oder Jugendzeit verbrachten.Das Buch ist in Mundart gschrieben, in der Sprache der Donauschwaben, wie sie genannt werden. Die Donauschwaben nennen sich selbst 'Schwowe', somit heißt die Mundart 'Schwowisch'. Es ist mit Leichtigkeit und Humor in der Mundart der Donauschwaben, im Dialekt von Bakowa geschrieben.Im Buch ist nach jeder Geschichte und jedem Gedicht eine Übersetzung spezifischer Worte in einem Abschnitt erklärt. Somit können nicht nur ältere Menschen den Dialekt lesen und verstehen, sondern auch die Kinder oder Enkelkinder. Bitte öffnen sie die Vorschauseiten, um Beispiele zu sehen.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Amalia Singer beschreibt in diesem Buch ihre Erinnerungen aus der unvergessenen Heimat Banat. In ihren Geschichten und Gedichten nimmt sie uns an der Hand und führt uns mit Neugierde, Leichtigkeit und Freude in eine längst vergessene Zeit. Es ist eine heitere, teils auch nostalgische Reise in die Erinnerung, die gegen das Vergessen geschrieben wurde.Amalia Singer schreibt gefühlvoll über ihre Heimat Banat, über die Menschen aus dem Banat, über Sehnsucht und Heimweh und regt somit das 'Kopfkino' an. Die meisten banater Schwaben können sich in den Zeilen selbst erkennen, wie sie die Kindheit oder Jugendzeit verbrachten.Das Buch ist in Mundart gschrieben, in der Sprache der Donauschwaben, wie sie genannt werden. Die Donauschwaben nennen sich selbst 'Schwowe', somit heißt die Mundart 'Schwowisch'. Es ist mit Leichtigkeit und Humor in der Mundart der Donauschwaben, im Dialekt von Bakowa geschrieben.Im Buch ist nach jeder Geschichte und jedem Gedicht eine Übersetzung spezifischer Worte in einem Abschnitt erklärt. Somit können nicht nur ältere Menschen den Dialekt lesen und verstehen, sondern auch die Kinder oder Enkelkinder. Bitte öffnen sie die Vorschauseiten, um Beispiele zu sehen.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Amalia Singer beschreibt in diesem Buch ihre alte Heimat: Das Banat. Gefühlvoll, farbenfroh, mit einem Hauch von Heiterkeit beschreibt sie Tradition, Brauchtum, die Lebenslust, sowie die großen und kleinen Momente des Alltags der Banater Schwaben. Das Buch ist in der Mundart der Donauschwaben geschrieben. Es beinhaltet auch eine Übersetzung von Mundart in Hochdeutsch.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Die Autorin beschreibt mit gnadenlosem Witz und Humor Momente des Alltagslebens der Banater Schwaben, entwirrt heitere Missverständnisse und räumt mit Vorurteilen auf. Das Buch ist in Banater Mundart geschrieben, in der Sprache der Siedler, die aus der Österreich-Ungarischen Monarchie ins Banat umsiedelten. Die heiteren Geschichten und Gedichte sind gegen das Vergessen geschrieben.

Hardcover. Zustand: Gut bis sehr gut. Friedrich Eberle, mein Vater, ist für mich ein großer Künstler. Er selbst hat dies von sich in seiner Bescheidenheit so nie gesagt. Jahrelang hat er dem Umstand nachgetrauert, dass er keine Hochschule besucht hatte, sondern nur auf der Schule für Bildende Künste in Temeswar gewesen war. Ein Fernstudium mit Diplom »Werbegrafiker« hat er dann aber als Fünfzigjähriger nachgeholt. Der berühmte Banater Maler Franz Ferch, bekannt durch seine wunderschönen Distelbilder aus der Banater Heide, war sein Lehrer, von ihm hat er das genaue Zeichnen und Malen gelernt. Schon als Kind hat mein Vater gerne gezeichnet. Papier und Stifte waren im Hause aber eher selten. Deshalb sind seine ersten Zeichnungen auf leeren Buchdeckeln mit Kohlebrocken, die er dem Bügeleisen entnahm, entstanden. Vierzig Jahre sind es her, seit er begonnen hat, sich mit Aquarellmalerei zu beschäftigen. Und er hat dabei seinen eigenen Malstil entwickelt. Die Ortschaften in Siebenbürgen hatten es ihm besonders angetan. Er war tief beeindruckt von den malerischen Straßendörfern mit ihren mächtigen Kirchenburgen, die geeigneten Motive schlechthin für seine Malerei. Waltraut Eberle Friedrich Eberle 1927, geboren in Liebling - Banat, Rumänien 1941-1944 Hilfe im elterlichen Landwirtschaftsbetrieb 1945-1947, Deportation und Zwangsarbeit in der Sowjetunion, 1949-1953 Schule der Bildenden Künste in Temeschburg, 1955 Eheschließung mit Waltraud Edith, geb. Tausch, geboren in Reußdorf, Siebenbürgen 1953-1970 Porträtmaler, Technik in Kohle und Pastell, 1971-1977 Reklamemaler, Touristenamt Temeschburg, 1977 Übersiedlung in die Bundesrepublik, 1977-1980 Schriftenmaler bei Flohr & Sohn, Nürnberg, 1979-1981 Studium mit Abschluss Diplom-Werbegraphiker, 1981-1990 Werbegraphiker bei Karstadt AG, Nürnberg, 1990-1996 Graphiker in einem Architekturbüro in München, seit 1980 Aquarellmalerei, Einzel- und Gemeinschafts-ausstellungen 1995 »50 Jahre Deportation der Südostdeutschen in die Sowjetunion« Altes Rathaus München 1996-2006 »Künstler aus Bayern« Verkehrs- und Kulturverein 1998-2010 »Heimattag der Siebenbürger Sachsen« Evangelisches Gemeindehaus Dinkelsbühl 1998-2002 »Aussiedlerkulturtage« Gemeinschaftshaus Nürnberg-Langwasser 2000-2002 »Schäßburger Heimattreffen« Stadthalle Fürth 1998-2000 »Wanderausstellung durch die USA« 2001 »Siebenbürgisch-Sächsischer Kirchentag« Scheinfeld 2002 »Aquarelle mit siebenbürgischen Motiven« - Rathaus Königsbrunn 2003 »Siebenbürgisch-Sächsisches Treffen« Löwenstein bei Heilbronn 2004 »Kulturerbe der Banater Schwaben« Diözese Rottenburg-Stuttgart 2005 »Siebenbürgisch-Sächsischer Kirchentag« Schwabach 2005-2006 »Kronenfest« Herzogenaurach 2006 »ESPA Messe« Flughafen München 2007 Her-mannstadt, Europäische Kulturhauptstadt 2017 »Siebenbürgen und Nürnberg« Haus der Heimat, Nürnberg 2018 »Alte Heimat Neue Heimat« Kulturladen, Nürnberg.

Buch. Zustand: Neu. Neuware - Endzeit geht im Kern auf den Maler Franz Ferch (1900-1981) zurück. Dieser hatte sich am Ufer der Marosch - die im siebenbürgischen Hochland entspringt und in Ungarn in die Theiß mündet - ein Haus mit Zimmer und Küche gebaut und dort, umgeben von Wassermüllern und Sandaushebern, sein umfassendes künstlerisches Werk gestaltet. Ferch erlebte beide Weltkriege und siedelte 1979 in die Bundesrepublik Deutschland aus. Seine Arbeiten spiegeln das Banat und die gewaltsamen Veränderungen, die das 20. Jahrhundert auch in Südosteuropa hinterlassen hat.Obwohl die im Roman geschilderten Begebenheiten und Entwicklungen - wie auch die beschriebene Uferlandschaft - einen realen Hintergrund haben, sind diese nicht vordergründig als Biografie des Malers Franz Ferch zu verstehen. Allerdings tauchen Ereignisse, Schicksale und Verwerfungen auf, die bis ins Einzelne der erlebten Wirklichkeit nachgebildet sind.Franz Ferch wollte ein Banater Chronist seiner Zeit sein und ist es wie kein Zweiter geworden. Sein Werk illustriert die Endzeit der deutschen Siedlungen im Banat - beginnend mit den gesellschaftlichen Erneuerungs- bestrebungen nach dem Ersten Weltkrieg und bis hin zur Preisgabe einer Heimat, die nicht mehr als solche empfunden wurde.'Ich habe 500 bis 600 Bilder gemalt, die in aller Welt verstreut sind. Wo sie sind, das weiß ich nicht', resümierte der Künstler. Zahlreiche seiner Bilder befinden sich in den Archiven der Banater Museen, andere sind in den Wirren der Kriegs- und Nachkriegs- jahre verloren gegangen. Viele sind im Besitz der heute in Deutschland und Österreich lebenden Banater Schwaben - wie Ikonen behütet als Angebinde der besonderen Art.Franz HeinzDen bekennenden Banater Schwaben und reisefreudigen Europäer, den heimatverbundenen und weltläufigen Schriftsteller und Herausgeber, den Essayisten und Kunstkritiker Franz Heinz gilt es zu würdigen, sein Lebenswerk in den Blick zu nehmen. (.) Man sieht es ihm nicht an und erst recht nicht seiner Arbeit. Er ist wie eh und je präsent in der Öffentlichkeit, publiziert literarische Texte, Be- trachtungen über Literatur und Kunst, essayistische Erinnerungsberichte und setzt mit seinen Vorträgen Akzente bei wissenschaftlichen und kulturellen Tagungen. (.) Er schreibt und schreibt. Und er hat immer Reisepläne, ist häufig unterwegs. Aber alles ohne Hast, sondern mit der ihm eigenen Gelassenheit und Gründlichkeit.Walter Engel.

Buch. Zustand: Neu. Neuware - Wer bin Ich Wer sind Wir - jeder Mensch, jede Gemeinschaft vergewissert sich der eigenen Identität stets aufs Neue. Ihre Bezugspunkte sind Herkunft, Sprache, Religion, Kultur. Dabei sind individuelle und kollektive Selbstzuschreibungen ambivalent, vielschichtig und wandeln sich mit neuen Erfahrungen. In dieser Hinsicht war und ist auch die Identität der Deutschen im und aus dem östlichen Europa von Vielfalt geprägt.Ausgewiesene Experten ihres Fachs setzen sich im Rahmen dieses Buchs mit identitätsstiftenden Aspekten wie Essen, Literatur, Brauchtum und Sport auseinander. Zusätzlich wird in Interviews - unter anderem mit dem Musiker Mulo Francel, dem Münchner Politiker Florian Roth oder der Sprach- und Kulturwissenschaftlerin Zuzana Finger - der ganz persönlichen Bedeutung von Heimat, Erinnerung, Sprache oder Familie nachgespürt.Schmuckobjekte aus dem böhmischen Gablonz, ein Urzelkostüm aus dem siebenbürgischen Agnetheln oder eine Barbarafigur aus dem oberschlesischen Beuthen - alles Exponate aus der gleichnamigen Ausstellung im Haus des Deutschen Ostens - zeigen, wie auch Einzelobjekte das individuelle Selbst verständnis prägen und kollektive Zugehörigkeit stiften können.

Vollständige Ausgabe im original Verlagseinband (Broschur / Kartoneinband gr.8vo im Format 15,5 x 24 cm) mit Rücken- und dekoriertem Deckeltitel, Text: Fraktur. 125 Seiten, mit mehreren Notenbeispielen. Aus dem Inhalt: (die Aufsätze stammen vom Verfasser sowie von anderen Musikwissenschaftlern) Vorwort / Die Zeitenwende der deutschen Musik / Ostmark / Illegale Musikarbeit in Gebiet und Obergau Österreich / Sudeten-und Karpatenland / Die Musik im sudetendeutschen Befreiungskampf / Deutsches Musikleben im Karpatenland / Entwicklung der volksdeutschen Musikarbeit nach dem Weltkrieg in Ungarn / Aus dem Musikleben der "Schwaben" im ehemaligen Jugoslawien / Siebenbürgen, rumänisches Banat, Sathmar / Deutsches Musikleben in Siebenbürgen / Jugend-Musikbewegung in Siebenbürgen / Musik im Leben der Banater Deutschen / Die Entwicklung der Musikpflege im Sathmargebiet / Deutsche Musikkultur im ehemaligen Lettland / Entwicklung des Musiklebens der deutschen Volksgruppe in Estland bis zur Umsiedlung / Musikarbeit im ehemaligen Polen / Über das Lothringer Volkslied / Das deutsche Musikleben in Chile / Auf Volksliedjagd / Tanz bei den Volksdeutschen im Osten / Schallaufnahmen volksdeutscher Lieder bei den Rückgesiedelten / Volksliedsammlungen aus deutschen Volksinseln des Ostens und Südostens / Aus dem Wirkungskreis der Zentrale für die deutschen Chorverbände im Ausland / Die Arbeit der Musikstelle des VDA / Nachtrag: Deutsches Musikleben in Brasilien / Verzeichnis der Lieder. - Deutsches / Drittes Reich, nationalsozialistisch angehauchte Veröffentlichung, Bildband, Franken im Nationalsozialismus, fränkische Orts- und Landeskunde, Weinhandel und Weinbau in Franken, bäuerliche Kultur und Kunst in Franken, Landschaft und Mensch in Franken, Diözesan-Caritasverband Bamberg, Schifffahrtsstraße Rhein-Main-Donau, Benediktinerabtei Münsterschwarzach am Main, Kloster und Mutterhaus der Kongregation der Töchter des Allerheiligsten Erlösers in Würzburg, Julius-Spital, Landschaft und Mensch in Franken, die Stellung Frankens in der deutschen Geschichte, fränkische Bäder und ihre Heilquellen, Frankens Weinbau und Weinhandel, Porzellanindustrie in Franken, Erziehungsheim Faßoldshof, Benediktinerinnen-Abtei St. Walburg zu Eichstätt, das staatl. Adelige Julianum in Würzburg, Diözesan-Erzitienheim Kloster Himmelspforten zu Würzburg, Priesterseminar der Marianhiller Missionare, bischöfliches Knabenseminar Kilianeum in Würzburg und Miltenberg, Evangelisches Gemeindehaus Wüzburg, Säuglings- und Kleinkinderheim am Mönchsberg, bischöfliches Studienseminar Ferdinandeum zu Würzburg, Diakonissen-Mutterhaus "Hensoltshöhe" in Gunzenhausen, Mädchenlyzeum und Frauenschule von M.Schlimbach in Würzburg, Elisabethenheim, Wohltätigkeits- und Pflegeanstalt der Barmherzigen Brüder in Gremsdorf, Anstalt St. Josefshaus bei Gemünden am Main, Studienseminar St.Joseph in Münnerstadt, Klosterseminar der PP Augustiner in Münnerstadt, Entstehen und Wirken der Caritas im Bistum Eichstätt, Herz-Jesu-Missionshaus in Volkersberg bei Brückenau, die deutsche Kolpingfamilie Bamberg, Karmeliterkloster Bamberg und Würzburg, Augustinerkloster und Wallfahrtskirche Fährbrück, Kapuzinerkloster Aschaffenburg am Main, Maria-Buchen beiLohr am Main, Herz-Jesu-Kloster zu Bad Kissingen in Unterfranken, Kolpinghaus Würzburg, Herz-Jesu-Heim in Untermerzbach, bischöfliches Knabenerziehungsheim in Karlstadt am Main, Missionshaus St.Kilian bei Bad Neustadt (Saale), Missionshaus St.Heinrich der "Missionäre, Söhne des heiligsten Herzen Jesu", Stammhaus in Josefstal bei Ellwangen an der Jagst, katholisches Erziehungsheim Vizentinum, Mädchenerziehungsanstalt der Englischen Fräulein in Bad Kissingen, St. Elisabeth-Anstalt in Bamberg, Institut St.Maria in Volkach am Main, Erziehungsanstalts Katholisches Mädchenheim in Hilpoltstein, St.Josefs Kinderheim in Pflochsbach bei Lohr am Main, Sanatorium von Dapper-Saalfels in Bad Kissingen, Kapuzinerhospiz Käppele in Würzburg, Theresienkrankenhaus in Bad Kissingen, Marienhaus in Kirchschönbach, Staatliche Lehranstalt für Wein-, Obst-und Gartenbau in Veitshöchheim, Evangelisches Schülerheim in Neustadt an der Aisch, Martha-Maria-Verein für allgemeine Krankenpflege in Nürnberg-Ost, Evangelisches Kurhospiz "Das Weiße Haus" in Bad Kissingen, christliche Kinderheilanstalt in Bad Kissingen, Institut Stadler in Coburg, das Protestantische Alumneum in Ansbach, evangelisches Schülerheim in Schweinfurt, Franziskaner-Minoritenkloster in Schwarzenberg (Steigerwald), Redemptoristenkloster St.Antonius in Forchheim, Taubstummen-Anstalt in Bamberg, das katholische Jugendheim der Salesianer in Würzburg, Marienanstalt zu Würzburg, Kolpinghaus Schweinfurt, Apostolatshaus "Königin der Apostel" in Gleusdorf, Kapuzinerkloster in Karlstadt am Main und in Lohr am Main, Franziskaner-Minoritenkloster Schönau, Carl-Borromäus-Anstalt in Wörth am Main, die "Bayerische Kriegsgedächtniskirche St.Ludwig" in Nürnberg-Süd, Katholische Marienanstalt Münnerstadt vor der Rhön, Kinderheim und Exerzitienhaus in Herzogenaurach bei Erlangen, Erziehungsheim Faßoldshof (Heim für Jugenertüchtigung der Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt NSV), Hitlerjugend, Deutsches Jungvolk. - Kriegsdruck / Erstausgabe in sehr guter Erhaltung. Versand an Institutionen auch gegen Rechnung Sprache: Deutsch.

Vollständige Ausgabe im original Verlagseinband (Broschur / Kartoneinband gr.8vo im Format 15,5 x 24 cm) mit Rücken- und dekoriertem Deckeltitel, Text: Fraktur. 125 Seiten, mit mehreren Notenbeispielen. Aus dem Inhalt: (die Aufsätze stammen vom Verfasser sowie von anderen Musikwissenschaftlern) Vorwort / Die Zeitenwende der deutschen Musik / Ostmark / Illegale Musikarbeit in Gebiet und Obergau Österreich / Sudeten-und Karpatenland / Die Musik im sudetendeutschen Befreiungskampf / Deutsches Musikleben im Karpatenland / Entwicklung der volksdeutschen Musikarbeit nach dem Weltkrieg in Ungarn / Aus dem Musikleben der "Schwaben" im ehemaligen Jugoslawien / Siebenbürgen, rumänisches Banat, Sathmar / Deutsches Musikleben in Siebenbürgen / Jugend-Musikbewegung in Siebenbürgen / Musik im Leben der Banater Deutschen / Die Entwicklung der Musikpflege im Sathmargebiet / Deutsche Musikkultur im ehemaligen Lettland / Entwicklung des Musiklebens der deutschen Volksgruppe in Estland bis zur Umsiedlung / Musikarbeit im ehemaligen Polen / Über das Lothringer Volkslied / Das deutsche Musikleben in Chile / Auf Volksliedjagd / Tanz bei den Volksdeutschen im Osten / Schallaufnahmen volksdeutscher Lieder bei den Rückgesiedelten / Volksliedsammlungen aus deutschen Volksinseln des Ostens und Südostens / Aus dem Wirkungskreis der Zentrale für die deutschen Chorverbände im Ausland / Die Arbeit der Musikstelle des VDA / Nachtrag: Deutsches Musikleben in Brasilien / Verzeichnis der Lieder. - Kriegsdruck / Erstausgabe in guter Erhaltung (Papier altersbedingt etwas gebräunt, einige Seiten lose, sonst sehr gut), mit Verfasser-Widmung auf dem Titelblatt Versand an Institutionen auch gegen Rechnung Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 2000.

Zustand: New. Edith, Marita, Ellie und Hanne - vier Frauen, vier Generationen, vier Lebenswege. Edith, Ende des 19. Jahrhunderts im Banat geboren, das zwar in Rumaenien liegt, aber deutsch gepraegt ist, verlaesst in ihrer Hochzeitsnacht den Ehemann und fluechtet zu ihrem Gel.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Examensarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Universität Bayreuth, Sprache: Deutsch, Abstract: Als am 23. August 1944 das mit Nazi-Deutschland verbündete Königreich Rumänien kapitulierte, begann der größte Exodus deutschstämmiger Bevölkerung aus Südost-Europa, der in der Geschichte der Neuzeit seines gleichen sucht. Mit dem Exodus der Donauschwaben aus Rumänien und Jugoslawien endete auch eine mehr als zweihundert Jahre dauernde Epoche der deutschsprachigen Besiedelung des Balkans. Auch wenn einige wieder in ihre Heimat zurückgekehrt sind, so wurde das Donauschwabengebiet nie wieder das, was es zur Zeit der Donaumonarchie und während der Zeit des Königreichs Rumänien und des Königreiches Jugoslawien war.Der Terminus der 'Donauschwaben' wurde 1922 zum ersten Mal von der deutschen Südosteuropaforschung als eine stammeskundliche und siedlungsgeografische, aber auch als eine ethnologische und vor allem als eine historische Gruppenbezeichnung eingeführt. Dieser Sammelbegriff steht genauso wie der Begriff 'Siebenbürger Sachsen' für ein Konglomerat an Menschen, die aus den verschiedensten Teilen des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation stammten, wobei die meisten aus den deutschsprachigen Gebieten Oberdeutschland stammten; die Meisten davon aus Schwaben. Diese war die namensgebende Volksgruppe gewesen. Das Ziel dieser innerhabsburgischen Migration war die Bevölkerungszunahme als ein Element merkantilistischer Wirtschaftspolitik. Außerdem wurde das Banat als eine 'Vormauer der Christenheit' gegen die osmanische Gefahr auf dem Balkan angesehen.In dieser Arbeit soll es vor allem um eine Teilgruppe der Volksgruppe der Donauschwaben gehen, den sog. 'Banater Schwaben'. Hierbei werde ich vor allem der Frage nachgehen, was die Beweggründe für die Auswanderung von etlichen Familien aus ihren ursprünglichen Heimaten waren und was sie dazu veranlasste, den beschwerlichen Reiseweg in das Banat.

Vollständige Ausgabe im original Verlagseinband: 2 Bände, jeweils Steifumschlag / Broschur / Kartoneinband im Format 17 x 19,5 cm mit Rücken- und Deckeltitel, 150+114 Seiten, Schrift: Fraktur. - Aus dem Inhalt: Verlorenes Land an der West- und Nordgrenze des Reiches - Südtirol - Ostland - Polen und Tschechoslowakei - Banat - Siebenbürgen - Von der Wolga bis zum Schwarzen Meer - Deutsches Schicksal: ein Volk auf dem Wege - Nordamerika - Südamerika - Afrika - Asien, Australien. - Mit Beiträgen verschiedener Verfasser wie: "Der Raub Straßburgs - Tirol unterm Beil - Ade, mein Land Tirol! - Im schönen alten Danzig - Memel, eine deutsche Gründung - Deutschenverfolgung im Memelland - Der Führer und Reichskanzler Adolf Hitler gegen die Gewaltherrschaft im Memelland auf dem Reichstag zu Nürnberg 1935 - Kameraden an der Memel - Deutsche Baltikumkämpfer befreien Riga von der Bolschewikenherrschaft - Die Enteigneten in Estland - Not in Estland - Oberschlesien und das deutsche Schicksal - Der deutsche Bauer im Böhmerlande - Die Sprachinsel Deutsch-Brodek-Wachtel - Die Deutschen in der tschechoslowakischen Republik - Das Schicksal der Sudetendeutschen - Die Zerstörung auslandsdeutschen Volkstums - Kampf der Banater Schwaben um ihren Deutschtum - Banater Schwabenlied - Kampf um das Siebenbürger Deutschtum - Staatliche Zwangsenteignung bei den Siebenbürger Sachsen - Das Deutschtum in Russland - Die Wolgadeutschen - Wolgakinder auf der Flucht vor den Bolschewiken - Hungersnot der Wolgadeutschen - Das Russlanddeutschtum vor dem Untergang - Die Deutschen am Schwarzen Meer - Die Deutschen im Kaukasusgebiet - Schwäbische Kolonie im Kaukasus - Das Deutschtum in der Dobrudscha - Das Deutschtum in Wolhynien - Die deutsche Auswanderung - Von der völkischen Bedeutung des Auslanddeutschtums / Die missionarische Sendung von Bach, Händel und Schütz in der auslandsdeutschen Welt / Die evangelische Kirche im Reich der deutschen Sprache - Die Not auslandsdeutscher Katholiken in der Welt - Mission und Auslandskultur - Das schönste Heimwehlied der Auslandsdeutschen - Wie sich ein deutscher Werkstudent in den Vereinigten Staaten von Nordamerika sein Essen verdient - Ein Reichsdeutscher erlebt nordamerikanisches Großstadtelend - Schwindendes Deutschtum in Nordamerika - Weinland Argentinien - Schneider Steppe - Deutsch-Ostafrika ruft! - Deutsch-Ostafrika im Weltkriege - Deutsch-Südwestafrika - Weihnachtsabend in Südwestafrika - Im afrikanischen Kriegsgefangenenlager Abomey - Wie der Arzt, Philosoph und Missionar Albert Schweitzer sein Spital in Lambarene einrichtete - Warum bedarf Deutschland der Kolonien? - Fremde Stimmen zur Kolonialfrage - Wie die Schwabenkinder der Palästinasiedlung Deutschland erleben - Deutsche Missionsschulen in Palästina - Deutsche katholische Mission im fernen Osten - Die ersten Kirchengemeinden Australien" - Deutsches / Drittes Reich, Auslandsdeutschtum, deutsche Saat in fremder Erde, Nationalsozialismus, nationalsozialistisches / völkisches Gedankengut. - Erstausgabe in altersgemäß guter Erhaltung (ein Titelblatt etwas stockfleckig, sonst sehr gut); Band I mit Stempel "NSV.-Landeskindergärtnerinnenschule Esslingen-Serach" Versand an Institutionen auch gegen Rechnung Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 2000.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Poesie der Heimatlosigkeit | Die Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller und das Trauma der Diktatur | Claudine Hengstenberg | Taschenbuch | Deutsch | FastBook Publishing | EAN 9786130101404 | Verantwortliche Person für die EU: Fastbook Publishing, Brivibas Gatve 197, 1039 RIGA, LETTLAND, customerservice[at]vdm-vsg[dot]de | Anbieter: preigu.

Das Banat und die Banater Schwaben Band 1. München, Landsmannschaft der Banater Schwaben 1981. 328 S., OLeinen m. OUmschlag. 4to. Gutes Exemplar.

Gr.-8°. 99 S., gedruckt auf eine Art Japanbütten, OKt. mit Illustrationen / Collagen auf beiden Deckeln von Edmund Höfer (Kanten stark berieben, div. Knickspuren, Rückdeckel mit handschr. Nummer, womöglich vom Autor). Das letzte Blatt gebräunt, hint. Innendeckel mit einem Antiquariatsstempel. Innen gut erhalten. Sehr selten. EA. * Titelblatt mit fünfzeil. eigenhänd. Widmung des Dichters: "2. Tag für Frau Gisela Lerch herzlich Richard Wagner. Temeswar, 18.03.84". - Auf Seite 84 eine eigenhänd. Ergänzung von Wagner: "Vor mir ist Jan, Jan [ergänzt: ",der sich verbrannte".]") - Der bedeutende Lyriker (1952 - 2023) war rumänisch-deutscher Schriftsteller u. gehörte der deutschsprachigen Minderheit der "Banater Schwaben" an. Zusammen mit Studienfreunden u. Schriftstellerkollegen gründete er die "Aktionsgruppe Banat", deren Mitglieder von der Securitate abgehört wurden. Nach einer kurzen Inhaftierung Wagners wurde die Gruppe zerschlagen. In den Jahren 1979 - 1989 war er mit der Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller verheiratet, mit der er 1987 in die Bundesrepublik übersiedelte.