macbeth deutsche von shakespeare (15 Ergebnisse)

Broschiert. Zustand: Gut. 86 Seiten; Das Buch ist ordentlich erhalten und kann altersbedingte Gebrauchsspuren aufweisen. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 100.

paperback. Zustand: Gut. 112 Seiten; vereinzelte Seitenecken geknickt, Artikel stammt aus Nichtraucherhaushalt! CH7742 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.

OBroschur. Zustand: Sehr gut. 11. Aufführung 25. März 2011 seit der Berliner Premiere 12. Juni 2011. 28 S., 6-seit. Falteinleger mit Stab u. Besetzung, geheft. OBroschur, 8°. Mit 3 ganz- u. 1 doppels. Szenenfotos. OBeiträge: Macbeth - Zum Ersten und zum Zweiten (Chr. Schwandt). Auf einen Blick (M. Konert). Weit. Text u.a.: Die Ambiguität der Geschlechterrollen (M. French). Dazu Zeittafeln zu Verdi u. zum geschichtl. Hintergrund Italiens 1813 - 1900. Lose beiliegt 16-seit. Broschur mit Premieren, Mitwirkenden u. Presseschau zu den "Macbeth"-Opern in Charlottenburg v. 1931 - 1993. Einband gering fleckig berieben. Schönes, sehr gutes Exemplar. Broschüre.

OBroschur. Zustand: Sehr gut. Schutzumschlag. Auff. v. 5. Juli 1968. 24 unpag. S., 4-seit. Falteinleger mit Stab, Besetzung, Synopsis u. Mitteilungen der Intendanz, geheft. OBroschur, illustr. OSU, gr.8°. Schutzumschlag u. 7 (5 ganzs.) Illustr. v. Werner Klemke. OBeiträge: Zur Interpretation (E.-A. Winds). Nur Verdi durfte sich an "Macbeth" wagen (A.-G. Kuckhoff). Was Verdi besser machte (J. Liebner). Weit. Texte: Über Verdis Macbeth (K. Holl). Aus Verdis Briefen. Lose beiliegt 4-seit., rot illustr. Werbezettel zu "Der goldene Hahn". OSU gering berieben, Broschur tadellos. Broschüre.

12°. 2. Aufl. 523 S. Bd. 5 apart. Leinen. Leichte bis moderate Lager- und Gebrauchsspuren. Insgesamt guter Zustand. Ehemaliges Bibliotheksexemplar mit Stempel und Rückensignatur. Kbx rtx 12° R 2930 fu128807 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

Hardcover. Zustand: Sehr gut. Shakespeare, William. Shakespeare's Werke in 3 Büchern. ( = Band 1: Der Widerspenstigen Zähmung / Ein Sommernachtstraum / Die lustigen Weiber von Windsor / Wie es euch gefällt / Das Wintermärchen / Der Sturm + Band 2: Buch Der Kaufmann von Venedig / Maß für Maß / König Richard III. / Romeo und Julia / Julius Cäsar + Band 3: Buch Hamlet / Othello König Lear / Macbeth / Timon von Athen) [ Deutsche Volksbibliothek Sonderreihe komplett]. Übers. v. August Wilhelm Schlegel 3 Bände, Berlin, Aufbau Verlag, 1962. 515 S., + 450 S., + 487 Seiten, 8°, illustr. Opbd mit Kopffarbschnitt.

Zustand: Gut. Formateinband: Broschierte Ausgabe 91 S. (25,5 cm) 1. Aufl.; Cartoons/Comic; In gutem Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 300 [Stichwörter: ].

Kartoniert mit Schutzumschlag. Seltene Übersetzung, erschienen als Band 132 der Reihe "Klassiker der Bühne", sehr gutes, ungelesenes Exemplar, am Schnitt minimal fleckig, Gewicht 110 g, 120 Seiten mit 8 Seiten Anmerkungen zur Übersetzung einzelner Textstellen. Size: Klein-Oktav (bis 18,5 cm).

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Zum Werk: Shakespeares 'Scottish play' ist die Tragödie eines machtbesessenen Individuums. Der Titelheld gehört zu den brutalsten Verbrechern in Shakespeares Bühnenstücken. Für den englischen Macbeth-Darsteller Henry Irving war er der diabolische Erzschurke, die Inkarnation des Bösen schlechthin; David Garrick hingegen betonte seinen Mut und seine Heldenhaftigkeit. Zwielichtig wie alles in diesem Drama im Sinne des leitmotivischen Hexenspruchs - fair is foul, and foul is fair - ist auch Lady Macbeth: Für die einen ist sie die skrupellose Verführerin bis zum Abgrund, für andere das Opfer patriarchalischer Strukturen. Die umfassende Analyse und der Szenenkommentar untersuchen und interpretieren das Drama aus vielseitiger Perspektive. Ausführlich dargestellt werden die Entstehung des Stückes, die literarische Rezeption, die Bühnengeschichte und weitere Aspekte. Die besprochenen Umsetzungen etwa in der Musik oder die Verarbeitungen in der Bildenden Kunst verdeutlichen die anhaltende historische, politische und soziale Sprengkraft dieses Dramas. Der zweisprachige Text im mittleren Teil der Ausgabe bietet eine deutsche Neuübersetzung, die den komplexen Sinn des englischen Originals so genau wie möglich erschließt.Zum Titelbild: Die drei Hexen - The Weird Sisters or the Three Witches (1783) von Johann Heinrich Füssli (Kunsthaus Zürich).Zu den Herausgebern: Die Textedition, Prosafassung und Fußnoten besorgte der promovierte Anglist Markus Marti (1955-2021). Er unterrichtete am Englischen Seminar der Universität Basel Kulturwissenschaft. Zur Englisch-deutschen Studienausgabe trug er Timon of Athens (1995) und Titus Andronicus (2008) bei. Die Titus-Edition wurde mit dem Helene Richter-Preis des Deutschen Anglistentags ausgezeichnet. Einleitung und Szenenkommentar: Hugo Schwaller, Dr. phil., Anglist, Geisteswissenschaftler, mit Schwerpunkt des Interesses bei der englischen Renaissance, dem italienischen rinascimento und dem Kulturtransfer. Dazu Veröffentlichungen zu Shakespeare und Montaigne. In der Englisch-deutschen Studienausgabe der Dramen Shakespeares wirkte er in As You Like It bei der deutschen Prosafassung und den Anmerkungen von Ilse Leisi mit und trug Einleitung und Kommentar für dieses Werk bei.

Ln., SU mit geringen Flecken, sonst guter Zustand.

14 x 19 cm; Halbleder. Zustand: Sehr gut. 1st Edition / 1. Auflage dieser Ausgabe. 159 Seiten / pages dunkelbrauner, mehrbündiger Halblederband im Oktavformat mit Goldtitel auf Rücken; Einband geringfügig berieben, sonst sehr gut erhaltenes, schönes Exemplar mit signiertem Widmungsgedicht des Übersetzers als Faksimile im Vorsatz - Zweisprachige Ausgabe: Englisch-deutsch Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Macbeth | Deutsche Neuübersetzung | William Shakespeare | Taschenbuch | 136 S. | Deutsch | 2023 | Jazzybee Verlag | EAN 9783849664343 | Verantwortliche Person für die EU: preigu, Ansas Meyer, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu.

2 Bl., 90 S., 1 Bl., m. 10 Kupfertafeln (inkl. Titelblatt). 8°; Orig. Pappbd. m. goldgepr. RT; Fdh. - Nummeriertes Exemplar (Nr. 121 von 500), die Tafeln alle vom Künstler eh. signiert. - Schlichter Pappeinband, berieben u. an den Rändern aufgehellt. Ob. Rückenende m. kl. Fehlstelle, Rücken insgesamt repariert, Buchhändler-Gaze u. leichte Klebespuren an einigen Stellen sichtbar.Titelvergoldung verblaßt. Auf den fl. Vorsätzen kleiner alter handschriftl. Namenszug in Tinte u. Jahresangabe 1926. Druck auf kräftigem Büttenpapier, durchg. leicht gebräunt. Längsränder unbeschnitten, einige Lagen nicht aufgeschnitten. Die Tafeln in kräftigen Abdrücken. Insgesamt gut erhalten. A/O2 - Please ask for detailed information in English / Demandez des détails en francais s.v.p. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 250.