Anbieter: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Deutschland
Erstausgabe
EUR 2,45
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbBroschiert. Zustand: Gut. 1. Aufl. 181 S. : zahlr. Ill. ; Der Erhaltungszustand des hier angebotenen Werks ist trotz seiner Bibliotheksnutzung sehr sauber. Es befindet sich neben dem Rückenschild lediglich ein Bibliotheksstempel im Buch; ordnungsgemäß entwidmet. Leichte altersbedingte Anbräunung des Papiers. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 650.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Gebraucht ab EUR 15,40
Mehr entdecken Softcover Erstausgabe
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
EUR 5,00
Währung umrechnenAnzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbZustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Neu ab EUR 50,39
Gebraucht ab EUR 14,00
Mehr entdecken Hardcover
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
EUR 8,73
Währung umrechnenAnzahl: 3 verfügbar
In den WarenkorbZustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Neu ab EUR 39,89
Gebraucht ab EUR 17,73
Mehr entdecken Hardcover
Anbieter: Bookbot, Prague, Tschechien
EUR 6,09
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Fine.
ISBN 10: 3710901669 ISBN 13: 9783710901669
Sprache: Deutsch
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
EUR 12,56
Währung umrechnenAnzahl: 7 verfügbar
In den WarenkorbZustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Mehr Angebote von anderen Verkäufern bei ZVAB
Neu ab EUR 51,63
Gebraucht ab EUR 21,56
Mehr entdecken Hardcover
Anbieter: Antiquariat Der Papiersammler, Wetter, Deutschland
EUR 7,95
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb1/2012 Das Russland der Zaren / 2/2012 Kleopatra / 4/2012 Die Päpste / 5/2012 Berlin / 1/2013 Das britische Empire / 3/2013 Das deutsche Kaiserreich / 4/2013 Das Leben im Mittelalter / 5/2013 Der Erste Weltkrieg / 6/2013 Die Renaissance / 1/2014 Byzanz / 5/2014 Dei Weimarer Republik / 6/2014 Die Bibel, alle Okart., 4, etwas bestoßen (4 Hefte Einband mit stärker Gebrauchsspuren, teils geklebt) - Stückrpeis 6,95 EUR + Versand.
Anbieter: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Deutschland
Signiert
EUR 21,00
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPp. Zustand: Sehr gut. 202 S. : graph. Darst. ; 22 cm Tadelloses Exemplar. - Inhaltsverzeichnis -- Vorwort 5 -- 1. Einleitung 11 -- 2. Von der Übersetzungswissenschaft zur Übersetzungssoziologie 13 -- 3. Skizzen zum ungarischen literarischen Feld des 19. Jahrhunderts 26 -- 3.1 Skizze 1: Entstehung des literarischen Feldes 27 -- 3.2 Skizze 2: Das literarische Feld der Romantik und der Volkstümlichkeit. 32 -- 3.3 Skizze 3: Entstehung des Subfeldes Drama 37 -- 3.4 Skizze 4: Dramen der Romantik und der Volkstümlichkeit 41 -- 3.5 Skizze 5: Die Entfaltung des Realismus 44 -- 3.6 Skizze 6: Die Geburt des realistischen Dramas 47 -- 3.7 Skizze 7: Konsekrationsinstanzen 49 -- 3.8 Zusammenfassung und Ausblick 53 -- 4. Die Anfänge der Rezeption ungarischer Literatur im deutschen Sprachraum 55 -- 4.1 Einführende Anthologien 55 -- 4.2 Der Weg einer exotischen" Literatur in die deutschsprachige Literatur 57 -- 4.3 Pusztaromantik und ihre Vertreter 62 -- 4.4 Die neue Gattung Roman 65 -- 4.5 Repräsentation ungarischer Literatur in Zahlen 66 -- 4.6 Zusammenfassung 67 -- 5. Die Wiener Sprechtheater und ihr ungarisches Repertoire 68 -- 5.1 Aufführungen von ins Deutsche übersetzten ungarischen Theaterstücken in -- Wien 68 -- 5.2 Das Burgtheater 76 -- 5.2.1 Die Direktionen des Burgtheaters 76 -- 5.2.2 Ungarische Bühnenstücke im Burgtheater 79 -- 5.3 Die alten Wiener Privattheater 82 -- 5.3.1 Theater in der Leopoldstadt bzw. Carltheater 83 -- 5.3.2 Theater auf der Wieden bzw. Theater an der Wien und Arena zum -- Braunhirschen 84 -- 5.3.3 Theater in der Josefstadt, Arena in Hernais und Thaliatheater in -- Neulerchenfeld 86 -- 5.3.4 Ungarische Bühnenstücke in den alten Privattheatern 87 -- 5.4 Die neuen Wiener Privattheater 88 -- 5.4.1 Komische Oper bzw. Ringtheater 88 -- 5.4.2 Deutsches Volkstheater 88 -- 5.4.3 Internationales Ausstellungstheater 89 -- 5.4.4 Raimundtheater 89 -- 5.4.5 Ungarische Bühnenstücke in den neuen Privattheatern 89 -- 5.5 Zusammenfassung 90 -- 6. Analyseinstrumentarium 91 -- 7. Publizierte ungarisch-deutsche Dramenübersetzungen 94 -- 7.1 Dramenübersetzungen 94 -- 7.2 Autoren 99 -- 7.3 Titel 101 -- 7.4 Erscheinungsjahr 104 -- 7.5 Übersetzerinnen und Bearbeiterinnen 105 -- 7.6 Erscheinungsorte 130 -- 7.7 Gattungen 131 -- 7.8 Zusammenfassung 133 -- 8. Peritextuelle Analyse der Dramenübersetzungen 135 -- 8.1 Verlegerische Peritexte 135 -- 8.1.1 Umschlag 136 -- 8.1.1.1 Umschlagseite eins und Umschlagrücken 136 -- 8.1.1.2 Umschlagseiten zwei, drei und vier 139 -- 8.1.2 Frontispiz 140 -- 8.1.3 Titelseite 140 -- 8.1.3.1 Titel 140 -- 8.1.3.2 Autorennamen 142 -- 8.1.3.3 Gattungen 144 -- 8.1.3.4 Ausgangssprache 144 -- 8.1.3.5 Hinweise auf eine Übersetzung oder Bearbeitung 145 -- 8.1.3.6 Übersetzerinnen - Bearbeiterinnen 147 -- 8.1.3.7 Hinweise auf Auszeichnungen 148 -- 8.1.3.8 Hinweise auf Tanz, Gesang und Musik 150 -- 8.1.3.9 Vermerke betreffend Rechtsfragen 152 -- 8.1.3.10 Personenverzeichnisse 157 -- 8.1.4 Peritexte nach der Titelseite 158 -- 8.1.4.1 Aufführungen und Personenverzeichnisse 158 -- 8.1.4.2 Vermerke betreffend Rechtsfragen 159 -- 8.1.4.3 Anmerkungen 160 -- 8.2 Verfasserische Peritexte 161 -- 8.2.1 Autographe Peritexte 161 -- 8.2.1.1 Vermerke betreffend Rechtsfragen 161 -- 8.2.2 Translatorische Peritexte 162 -- 8.2.2.1 Vermerke betreffend Rechtsfragen 163 -- 8.2.2.2 Widmungen 164 -- 8.2.2.3 Vorworte 167 -- 8.2.2.4 Anmerkungen der Übersetzerinnen 175 -- 8.3 Allographische Peritexte 176 -- 9. Zusammenfassung 179 -- 10. Ausblick 185 -- Anhang 187 -- Verzeichnis der Grafiken 187 -- Tabellenverzeichnis 188 -- Bibliographie 190 -- Primärliteratur 190 -- Sekundärliteratur 193 ISBN 9783631633489 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 356.
Anbieter: Fundus-Online GbR Borkert Schwarz Zerfaß, Berlin, Deutschland
EUR 22,00
Währung umrechnenAnzahl: 3 verfügbar
In den WarenkorbOriginalhardcover. Zustand: Sehr gut. 380 S. 27 Abb. Ein tadelloses Exemplar. - In den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts erschienen im Kreis um den Dichter Stefan George monographische Darstellungen historischer Herrscher wie Cäsar und Napoleon oder Geistesgrößen wie Shakespeare, Goethe und Nietzsche. Die ausgewählten Figuren wurden als Heroen inszeniert und programmatisch in eine Heldengenealogie eingereiht, die auf George zuführte. In seiner Auffassung vom Heldentum lehnte sich der Kreis zum einen an vorgängige Theorien des Heroischen, zum anderen an Georges heterogene Heldentypen und ein in der Maximin-Vorrede entwickeltes Modell einer heroischen Trias an, das dem Heldenvermittler eine zentrale Rolle zuwies. Charakteristisch für das Konzept, wie es zusätzlich von Friedrich Gundolf und Friedrich Wolters in den Jahrbüchern für die geistige Bewegung theoretisch entwickelt wurde, war die Idee eines heroischen Urtypus', der von verschiedenen Personen verkörpert werden konnte. Friedrich Gundolf, Ernst Bertram und Berthold Vallentin propagierten in den von ihnen verfassten Biographien eine gemeinsame heroische Haltung, die auf die soziale Struktur des Kreises als Verehrergemeinde wirken sollte. Der Band vergleicht erstmals anhand von fünf Fallstudien die narratologische Gestalt der Kreis-Biographik in Abgrenzung etwa zur zeitgleichen Historischen Belletristik' und legt das Heldenkonzept des George-Kreises in seiner intertextuellen wie intermedialen Perspektive offen. ISBN 9783956502514 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 864.
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
EUR 9,99
Währung umrechnenAnzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbTaschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Ab 12 J. Spannung + Lernen fürs Leben. Sechs Hauptpersonen von 11 bis 70 Jahren geraten in den Fokus einer Kamera. Im Laufe einiger Tage werden sie immer wieder ein Stück weit von ihr begleitet, während sie in ihren ganz unterschiedlichen Lebensbereichen wichtige Entdeckungen machen, aufwühlende Begegnungen erleben - sich langsam dadurch verändern. Schließlich treffen sie in einer schwierigen und spannenden Situation zusammen und sind gefordert, das Beste daraus zu machen.
Verlag: Wallstein Verlag Gmbh Jul 2024, 2024
ISBN 10: 3835354787 ISBN 13: 9783835354784
Sprache: Deutsch
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
EUR 16,00
Währung umrechnenAnzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbTaschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Eine Geschichte des Gesetzgebers als Figur der Ermächtigung, als Heldenfigur, von der Antike bis zur Moderne.Gesetzgeber stellen einen eigenen Heldentypus dar. Insbesondere vom 17. bis zum 19. Jahrhundert haben Figuren von Gesetz- oder Verfassungsgebern in Europa und den Amerikas breite Geltung erlangt: von James Harringtons fiktivem Olphaus Megaletor über verklärte Gründerväter der Vereinigten Staaten von Amerika bis hin zu gescheiterten Verfassungsschöpfern der Frankfurter Paulskirche. Ihre Verehrung, mit der eine Zuweisung von Ermächtigungen verbunden war, erwuchs auf der Basis eines präfigurativen Kanons. Antike Gestalten wie Lykurg und Solon, aber auch der biblische Moses, selbst Konfuzius dienten als Vorbilder. Solche idealisierten Alleinherrscher zeichneten sich durch geradezu übermenschliche Tugendzuschreibungen aus. Immerhin mussten sich die heroisierten Gesetzgeber als besonderer Vollmachten würdig erweisen - um diese nach vollbrachter Tat zugunsten des Gemeinwohls aus freien Stücken wieder aufzugeben. So trat der Gesetzgeber oftmals als anti-tyrannischer Held des Verzichts auf, der sich selbst nach Inkrafttreten der neuen Gesetze überflüssig macht und dessen Tugend als eine Art legislatives Gründungscharisma weiterwirkt.
Anbieter: Book Broker, Berlin, Deutschland
EUR 34,99
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbTaschenbuch. Zustand: Gut. 197 Seiten Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker Berlin sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Dieser Artikel weist folgende Merkmale auf: Helle/saubere Seiten in fester Bindung. Leichte Gebrauchsspuren. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 269.
Anbieter: BUCHSERVICE / ANTIQUARIAT Lars Lutzer, Wahlstedt, Deutschland
EUR 56,60
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: gut. 2009. 640 sagenhafte" Seiten zu einem besonders spannenden Thema bieten einen kompetenten Überblick über die abendländischen v. a. griechischen und römischen , nordischen, keltischen und slawischen Mythologien und stellen auch Mythen anderer Völker und Kontinente vor. Berücksichtigt werden auch moderne Mythen, z. B. aus Fantasy und Science-Fiction. 2300 Stichwörter benennen Götter, Orte, Ereignisse, Gegenstände und Fabelwesen, ein Einführungsessay beleuchtet die Grenzen zwischen Religionen und Mythologien. Die wichtigsten Mythologien aller Völker und Zeiten werden in besonders umfassenden, lesefreundlichen Überblicksartikeln dargestellt. Ein lang ersehntes Traumwerk: Von A-Z findet man Antworten auf seine Fragen zur Mythologie rund um die Welt: Endlich wird nicht bloss die griechische bzw. die römische Mythologie in den Vordergrund gerückt, sondern die Mythen universal ausgeleuchtet. Von der Ägyptischen bis zur zentralasiatischen und sibirischen Mythologie findet sich alles was das Herz begehrt. Sogar moderne Mythen, wie beispielsweise Harry Potter, finden ihren literarischen Niederschlag. Es ist reich und anschaulich bebildert (häufig im Kontext der Kunstgeschichte), qualitativ gut, einfach verständlich und prägnant formuliert. Ein Muss für jeden Mythologie-Interessierten. Inhalt: Ägyptische Mythologie Assyrisch-Babylonische Mythologie Chinesische Mythologie Etruskische Mythologie Germanisch-Nordische Mytholgoie Griechische Mythologie Hebräisch-Jüdische Mythologie Historische Mythen Indische Mythologie Japansiche Mythologie Keltische Mythologie Mittel- und Südamerikanische Mythologie Moderne Mythen Nordamerikanische Mythologie Ostafrikanische Mythologie Persische Mythologie Phönikische Mythologie Polynesiche-Ozeanische Mythologie Römische Mythologie Slawische Mythologie Südafrikanische Mythologie West- und Zentralafrikanische Mythologie Zentralasiatische und Sibirische Mythologie Was positiv ist: + laut Vorwort basieren alle Texte auf belegbaren Daten und Fakten. + Die Texte zu den einzelnen Kapiteln sind auf den Punkt kommend und nicht zu lang. + Die Texte lassen sich gut lesen + Bilder + Die für den Brockhaus typische Aufzählung aller Namen und wichtiger Worte in alphabetischer Reihenfolge Das Buch ist meiner Meinung nach sehr zu empfehlen. Ich weiß nur nicht, wann ich das alles lesen soll. Reihe/Serie Der Brockhaus Zusatzinfo ca. 600 Abbildungen Sprache deutsch Maße 170 x 240 mm Gewicht 2015 g Einbandart gebunden im Schuber Geisteswissenschaften Psychologie Allgemeines Lexika Geisteswissenschaft Psychologen Angst Depression Zwang Mythologie Lexikon Nachschlagewerk ISBN-10 3-7653-3471-5 / 3765334715 ISBN-13 978-3-7653-3471-9 / 9783765334719 Der Brockhaus Mythologie: Die Welt der Götter, Helden und Mythen [Gebundene Ausgabe] von Wissenmedia Lexika Mythen Lexikon Nachschlagewerk Kunstgeschichte Götter Religionen Sagen In deutscher Sprache. 640 pages. 25,8 x 18,8 x 6,2 cm.
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
EUR 59,10
Währung umrechnenAnzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbBuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - In der deutschsprachigen Literatur bildete sich Anfang des 19. Jahrhunderts ein romantisches Ungarnbild heraus, das mit der Trias Liebe, Wein und Freiheit beschrieben werden kann. Inwieweit diese Wahrnehmungs- und Repräsentationsschemata in den ungarisch-deutschen Dramenübersetzungen der Habsburgermonarchie unterstützt bzw. mitkonstruiert wurden, zeigt die Analyse der Peritexte dieser Übersetzungen. Auch das Korpus der publizierten ungarisch-deutschen Dramenübersetzungen des 19. Jahrhunderts wird erarbeitet, wobei die Übersetzer und Übersetzerinnen sowie ihr Umfeld ebenso erforscht werden. Diese Forschungsarbeit zeigt die Wurzeln einer noch immer aktuellen Wahrnehmung Ungarns auf und untersucht die Rolle der Übersetzungen in asymmetrischen Machtverhältnissen zwischen Kulturen.
Verlag: März Desktop Verlag, Fuchstal-Leeder, 1992
Sprache: Deutsch
Anbieter: Antiquariat Tröger, Lörrach, Deutschland
EUR 180,00
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbKartoneinband - Broschur. Zustand: Guter Zustand. Zustand des Schutzumschlags: Kein Schutzumschlag. Elf Hefte mit montierter, farbiger Titelillustration in Originalholz- und Kartonkiste mit ausziehbarer Ablage; nummerierte und signierte Exemplare; 1992-1995; gute und saubere Exemplare; 4,5 kg Versandgewicht = 7 Euro Versandkosten für Deutschland;
Verlag: Fuchstal-Leeder, MÄRZ Desktop Verlag,
Sprache: Deutsch
Anbieter: Antiquariat an der Uni Muenchen, München, Deutschland
Erstausgabe Signiert
EUR 180,00
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb4°, Broschiert. Pro Heft ca. 45 Seiten. Von Hand gebundene Broschur. Numerierte u. signierte Ausgabe. Unsere Exemplare tragen die Nummer 541 (für Steffi Black). Sehr gute Exemplare. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 4550.