Bob Dylan Lyrics 1962-2012. Sämtliche Songtexte. Deutsch von Gisbert Haefs

Beschreibung

Vollständige Ausgabe im original Verlagseinband: Halbleinen OHLn / HLn 8vo im Format 20 x 26 cm mit Rücken- und fotoillustriertem Deckeltitel samt Verlagsbanderole (Bauchbinde anläßlich der Nobelpreis-Verleihung). 1280 Seiten, mit vielen Faksimile-Handschriftwiedergaben. - Sämtliche Liedertexte in einer zweisprachigen Ausgabe englisch-deutsch. Zum ersten Mal: Bob Dylans Songtexte (1962 - 2012) im Original und auf Deutsch, übersetzt von Gisbert Haefs! Seit über 50 Jahren prägt Bob Dylan die Popmusikgeschichte. Seine Lyrics waren immer mehr als nur Texte zu seinen Songs. Für diese "poetischen Neuschöpfungen in der großen amerikanischen Songtradition" erhielt er 2016 den Literatur-Nobelpreis. Dieser Prachtband vereint alle Texte von Dylans Anfängen bis zum gefeierten Album Tempest (2012). Dylan-Kenner Gisbert Haefs hat sie ins Deutsche übertragen. Dabei gibt er Inhalt und Tonfall der Texte wieder und verzichtet bewusst auf Nachdichtung. "Dylans Songs sind auch als Text die wirkmächtigste Lyrik der letzten Jahrhunderthälfte" (FAZ). Mit Titelregister und einem Register der Song-Anfänge. Klappentext zu Lyrics " Nobelpreis für Literatur 2016! Als Songwriter prägt Bob Dylan seit über einem halben Jahrhundert die Popmusikgeschichte wie kein anderer. Seine Lyrics waren dabei immer weit mehr als nur Texte zu seinen Songs. Die Verse bestehen auch auf stummem Papier. Dieser Prachtband vereint auf fast 1300 Seiten alle Texte von Dylans Anfängen bis zum gefeierten Album Tempest (2012), originalgetreu ins Deutsche übertragen. - Erstausgabe in guter Erhaltung, o h n e die abgebildete Banderole Versand an Institutionen auch gegen Rechnung Sprache: Deutsch. Bestandsnummer des Verkäufers 41201

Verkäufer kontaktieren

Diesen Artikel melden

Bibliografische Details